Вчера прочитала 1 том манги "Ди, охотник на вампиров". Адаптация романа Хидеюки Кикути.
Адаптация, в принципе, не плохая. Все ключевые моменты книги есть. Но многое осталось за кадром - это раз. И графика жуткая - это два.
В романе Ди почти не проявляет эмоций, пафосен и прекрасен. Но в манге он просто превратился в куклу. Разве что левая рука оживляет картинку, ну так проявляется она только в самом конце.
В общем, романы дальше читать скорее всего буду, а вот мангу очень вряд ли...
aena-ales
| понедельник, 19 апреля 2010