Breaking Dawn, Stephenie Meyer

[Серая Чиффа]

Эта книга понравилась больше, чем первая, вторая и третья вместе взятые.
Ну да, покореженное восприятие: проникнуться серией только к 4 тому.
Интересно, почему так получилось. Вряд ли Майер настолько набила руку, скорее всего теперь есть на что опираться. Ведь за три тома вселенная однозначно выросла.

Прагматические мысли

Вообще, беременность Беллы и все воспитание дочери, скажем так, хрустальная мечта женщины. Выносить плод чуть больше чем за месяц, родить, фактор смертельности сего мероприятия учитывать не будем, стать еще красивее. Ребенок спит по ночам (в то время как родителям сон не требуется). А так же быстро растет и развивается интеллектуально.
Больше всего мне нравиться то, что Джейкоб влюбился в Ренесме. Люблю такие повороты сюжета.

А еще случайно наткнулась в Интернете на такую заметку.
Изначально, после Сумерек была написана книга «Вечный рассвет» («Forever Dawn»). Писала Майер для своего удовольствия, и эта книга развивала сюжет без Новолуния и Затмения, которых никогда не существовало. Здесь Виктория была еще жива, и это она «сдала» Ренесме Волтурни. (Как же странно писать имена на русском, когда знаешь их только на английском….) В той книги волки почти не были описаны, и отношения Беллы и Джейкоба никогда особо не развивались, ведь Эдвард никогда не покидал ее. С другой стороны Ирина была счастлива с Лоурентом…

P.s. У меня лежала 5 книга, Сумерки от Эдварда, на русском. Но меня терзают смутные сомнения, что на русском я ее не осилю. Мазохизм вечен, нашла и скачала на английском.
Буду воскуривать дальше на работе.

P.s.s Да, и все равно Л’эрт – это наше все!

@темы: книги, Майер Стефани

Comments

Знаешь, не знаю как на английском а на русском 5 книга это и есть чистый мазохизм >_<

[Серая Чиффа]

На английском я ее сегодня может начну. Мне эта серия идет только на работе, дозой по 10-20 стр. И то, когда время есть.
А тебе чем пятая не понравилась?

Странница,
А, ну если так то тогда еще ничего)) Ну на русском это во первых совершенно небеченый текс - даже у меня глаз запинался на каждом втором слове. А во вторых это... гм, в общем это заставляет немного разочароваться в образе Эда. Хотя и дает лучше его понять)

[Серая Чиффа]

Кирана Ти Вот про лучше его понять, я слышала. А про разочароваться еще ни разу.
Меня даже заинтересовало.) Так что буду читать, а там посмотрим. Потому что пока сам не попробуешь, своего мнения не сложишь.

ну да, разочарование в этом случае весьма субьективно. кому-то нравятся такие герои каким он окончательно предстает а кому то и нет)

[Серая Чиффа]

Для меня Эдвард изначально не был рыцарем на белом коне (хотя нужно делать скидку на жанр книги, да.) Так что я рассчитываю только больше его понять. Ну, попытаться.))