Про выходные

[Серая Чиффа]

Гарри Поттер и дары смерти.

Гарри Поттер и дары смерти.

Фильм понравился в целом.
Отдельно восхитила сказка про трех братьев. Стилистически она выбивается из фильма, но смотрится действительно сказочно. Один из любимейших моментов.
Чисто эстетически тащусь от главаря оборотней. Выглядит он бесподобно...
И очень радует, что Патронусы наконец-то обрели "плоть". Правда, не у всех.((
Эх, в ведь очень бы смотрелся на порядок эффектнее, что в третьем фильме, что сейчас...
Из минусов, не понравился дубляж. Не знаю почему, но от некоторых голосов просто в дрожь бросало. Или я просто слишком привыкла к дубляжу на русском языке.
Да еще и свадьба могла бы быть по эффектнее. Все таки такое событие.

Дьюи. Кот из библиотеки, который потряс весь мир.

Дьюи. Кот из библиотеки, который потряс весь мир.

История одного кота в библиотеки, или целого города, на фоне жизни одного кота.
Однажды, холодным январским утром работники библиотеки нашли в ящике для сдачи книг замершего котенка. Он выжил и остался в библиотеке. Дьюи Читатель Кинг. Он любил людей, и мог пробуждать в них ответные теплые чувства, объединял в трудные минуты и просто радовал.
Это книга история жизни Дьюи, директора библиотеки Вики Майрон (автора книги) и всего города.
Местами перебор с надрывом, но читается книга быстро.
К сожалению, не всегда легко. Периодически стопоришься на реалиях американской жизни.
И мне не нравится перед названия. Слишком громкое и пафосное .В оригинале все чуть проще и уютнее "Дьюи. Кот из библиотеки, который тронул мир".
Да, и книга это история всей жизни Дьюи, так что счастливый конец там не предвидеться...

@темы: книги, кино и немцы

Comments

[Aeine]

забрела сюда и тут же нашла темку пофлудить)))

Или я просто слишком привыкла к дубляжу на русском языке.

а ты на каком языке смотрела?

Да еще и свадьба могла бы быть по эффектнее. Все таки такое событие.

точно! как-то даже дни рождения с большим размахом проходят....)

[Серая Чиффа]

А пофлудить мы завсегда рады))

а ты на каком языке смотрела?

Смотрела я на украинском.)
Парадокс, однако, в кинотеатрах у нас фильмы на украинском, а по телевизору крутят с русским дубляжом и с украинскими субтитрами.

точно! как-то даже дни рождения с большим размахом проходят....)

Ага, а еще не приемлю платье Флер. Все таки вейла, а платье как с секонд-хенда(

[Aeine]

девушка, а вы из какого города?

а мне платье понравилось, мне сама Флер на вейлу не похожа.... и Била я представляла более, кхм, неформальным))

[Серая Чиффа]

девушка, а вы из какого города?

Я из славного города Одессы, что на Украине. Но так как правительство у нас гм... ну скажем странное, два языка они ввести не могут.(( Вот и приходится в кинотеатрах все смотреть на родном украинском. Мне, в принципе, все равно, и русский и украинский я знаю одинаково. А есть люди, которые украинский не в зуб ногой. И тогда все становится очень грустно.
Встречный вопрос: А ты откуда?)

Била я представляла более, кхм, неформальным))

Вот с этим согласна.
А еще не понимаю логики. У Амбридж - патронус - полноценный кот. Да и у Снейпа лань, как лань. На олена для Гарри им денег не хватает? О_о

[Aeine]

яхо! землячка!
я последний раз в Одессе была всего месяц назад =)
я правда с противоположного конца страны - Ровно

может они на Гарри оторвутся в последнем фильме?

[Серая Чиффа]

яхо! землячка!

О, таки это здорово!!!
А на каком языке у вас фильмы показывают в кинотеатре?)

может они на Гарри оторвутся в последнем фильме?

Ой вряд ли. Все таки патронус есть почти в каждой книге, так что у них уже были возможности, и не одна. А если мне не изменяет мой склероз, во второй половине 7 книге патронус не использовался.(
А какие у тебя любимые моменты в фильмах/книгах, если есть?

[Aeine]

тоже на укр (((
хотя трейлеры в киножурнале на рус идут!
обнадежат, а потом бац и получайте что есть)

ну если говорить о последнем Поттере - то мне сцена с танцем понравилась) она такая укуренная была!!! но это было классно)
я где-то недавно писала постик про впечатления от просмотра, там дети в зале добавили пикантности фильму)
чем было хорошо смотреть, так тем что книгу я больше года назад читала, подзабыла и потому воспринимался фильм как фильм)

[Серая Чиффа]

хотя трейлеры в киножурнале на рус идут!

Не, у нас трейлеры сразу на украинском. Для особо невнимательных, еще и в расписании сообщают, что фильм на украинском.

о мне сцена с танцем понравилась)

Эм, Гарри с Гермионой? Если она, то и мне эта сцена очень понравилось. Искренняя, какая-то настоящая.

я где-то недавно писала постик

Надо будет завтра поискать-почитать.
Хотя меня сцена с крестражем немного покоробила. Читая порнография....
Я тоже книгу давно читала, но вечером взялась перечитывать некоторые места. Русского варианта 7 книги у меня нет, так что за одно и английский погоняла. Есть в книге моменты с которых невероятно плющит. Меня еще выносит от того, как это звучит на английском.
Когда Гарри в конце говорит "I am about to die" меня можно выносить...

[Aeine]

Для особо невнимательных, еще и в расписании сообщают, что фильм на украинском.

может оно и к лучшему? а то услышишь на русском, потом слюнки глотаешь, надеешься.... а так все сразу же предельно ясно)

Эм, Гарри с Гермионой?

дааааа она самая)

Когда Гарри в конце говорит "I am about to die" меня можно выносить...

это когда-когда?

[Серая Чиффа]

может оно и к лучшему?

Конечно к лучшему. Хотя все таки жаль, что нельзя выбрать язык, на котором смотреть...

это когда-когда?

А это когда он уже в конце идет к Волан де Морту.

[Aeine]

можно! в инете)

а.... интересно как это обыграют в фиьме)

[Серая Чиффа]

можно! в инете)

Что возвращает нас к вопросу: Как загнать себя за просмотр?
Замкнутый круг, однако

а.... интересно как это обыграют в фиьме)

Вот и мне интересно. А еще не хотелось бы, что бы вторая часть была в 3D...

[Aeine]

Как загнать себя за просмотр?

я в таких случаях прусь к кому-то домой с намеком устроить муви-найт
и компания, и накормят, и всю ночь можно смотреть то, что принесешь и никто тебе возражать не будет и еще и спать можно пря на месте))))))

А еще не хотелось бы, что бы вторая часть была в 3D...

мля так весь фильм в 3Д можно!!!!! там же столько эффектов будет!!!!!
и спорим, они в конце 2 фильма не будут целоваться?

[Серая Чиффа]

я в таких случаях прусь к кому-то домой с намеком устроить муви-найт

Я валенок, человек с которым могу устроить такой муви-найт живет в Молдавии...
Так что остается только собственная воля и желание. Главное, что б не нарисовалось что-то более интересное))

там же столько эффектов будет!!!!!

Во втором да, там таки бои и вся феерия. Просто у меня после длинного 3D голова болит. Что не мешает мне признать, что это очень красиво. Аватар в плане графики и 3D оставил самые приятные воспоминания.

и спорим, они в конце 2 фильма не будут целоваться?

Дык, возраст уже будет немного не тот

[Aeine]

а я аватар так и не посмотрела..... надо себя пнуть и осилить как-то)))
но меня ждет режиссерская версия властелина, так что аватар снова в пролете)))

Дык, возраст уже будет немного не тот

как это не тот?

[Серая Чиффа]

но меня ждет режиссерская версия властелина,

Властелина Колец?
Эх, красота, наверное...

как это не тот?

А теперь раскладываем по полочкам.
Мы про конец 7 фильма про ГП? Если в фильме тот же эпилог, что и в книге *и тут вылез склероз и сказал, что нифига я не помню, а был ли в книге в конце поцелуй*... Мда, как все у меня запущеноооо....

[Aeine]

Властелина Колец? Эх, красота, наверное...

ты знаешь, оторваться не могу... вчера смотрела пол ночи и то еще даже первый фильм до конца не осилила )
там настолько все детально, как будто книгу читаешь))))
и радует что оно интересное и не кончается через полтора часа

[Серая Чиффа]

и радует что оно интересное и не кончается через полтора часа

Преклоняюсь перед выдержкой! Но, когда оно не заканчивается это действительно прекрасно))

[Aeine]

Преклоняюсь перед выдержкой!

оно на одном дыхании смотрится *особенно когда особое внимание обращаешь на определенных персонажей*

[Серая Чиффа]

*особенно когда особое внимание обращаешь на определенных персонажей*

И кто же "жертва"?))

[Aeine]

да там их не так и много, всего две)) догадайся с трех одного раза

[Серая Чиффа]

А все ж боюсь ошибиться, ибо знакомы не долго.
Но таки попробую предположить, Фродо?)

[Aeine]

ага, и компания хоббитов во главе с Пиппином (как минимум за его имя)
не, если серьезно, то я, увы, не оригинальна в своем выборе...

[Серая Чиффа]

А мне всегда нравился Арагорн. Небритый, молчаливый, умный - золото, а не мушшина
Из хоббитов - Сэм. Хотя имя Пиппина - наше все да.)) А вот Фродо мне как-то не очень...

[Серая Чиффа]

А мне всегда нравился Арагорн. Небритый, молчаливый, умный - золото, а не мушшина
Из хоббитов - Сэм. Хотя имя Пиппина - наше все да.)) А вот Фродо мне как-то не очень...

[Aeine]

мне в книге нравился при первом прочтении... наверное после Туда и Обратно меня вообще хоббиты впечатлили, особенно стилем жизни) забавные они.
но если говорить о любмых персонажах, то тут без вопросов:

[Серая Чиффа]

*с первой картинки лужецей растеклась по клаве* Красота
Виго Мортенсен в этой роли прекрасен.
Одного не могу понять, он как-то изменился в финальных сценах третьего фильма. И никак не могу понять почему мне так кажется. То ли из-за короны, то ли не знаю...

Да, Леголас тоже прекрасен. Особенно в тандеме с Гимли)

особенно стилем жизни) забавные они.

Ага, очень необычные. Пример для истинных домоседов и ценителей вкусной еды.))

[Aeine]

*с первой картинки лужецей растеклась по клаве* Красота

во-во)))
и кстати да, к роли он идеально подходит!
я как впервые увидела фильм и его в таверне в капюшоне, когда он с Фродо и Ко только повстречался, первое впечатление - ОН! Вот как представляла в книге!
короче хоть канон пиши)))))

Одного не могу понять, он как-то изменился в финальных сценах третьего фильма.

досмотрю - поверю... ибо сама не помню

Да, Леголас тоже прекрасен. Особенно в тандеме с Гимли)

я в книге обожала моменты их общения! от начала и до конца))

Пример для истинных домоседов и ценителей вкусной еды.))

хорошо иметь домик в деревне.....
но только чтобы возвращаться туда после бурных приключений отдохнуть!!!

[Серая Чиффа]

досмотрю - поверю... ибо сама не помню

Ну, если ничего не заметишь, значит это мой личный глюк. А у меня их много, да.))

я в книге обожала моменты их общения! от начала и до конца))

Эх, давно я книгу читала. Надо будет как-то сесть и перечесть))

но только чтобы возвращаться туда после бурных приключений отдохнуть!!!

"Но больше всего я хочу возвращаться в Догеву." Как говорила незабвенная Вольха Редная.
И это таки истинная романтика - приключения и возможность вернуться домой, где любят и ждут.

З.ы. Не читала книга Громыко?

[Aeine]

х, давно я книгу читала. Надо будет как-то сесть и перечесть))

вот и я ловлю себя на таких мыслях.... только у меня печатного кроме Сильмариллиона ничего нет больше((

И это таки истинная романтика - приключения и возможность вернуться домой, где любят и ждут.

Не читала книга Громыко?

неа... как-то не приходилось еще