That is all in your head // Весь мир в твоем распоряжении, бери, что хочешь, но помни - ничего тебе не принадлежит. // Соблазнился сам - соблазни другого.
Сегодня начался третий сезон сериала Люцифер.
Первый сезон серии с 4 я смотрела в оригинале. Там у многих дивная манера речи, и произношение хорошее. Проблема в том, что сайты, где есть оригинал потихоньку переходят только на дубляж. Ну вот и начинается квест - найди сайт, где есть сериал в оригинале.
Таки нашла. И даже с субтитрами. Здесь
Ах да, в сериале появился новый персонаж.
Всю серию мучилась, почему же морда-лица такая знакомая, а вспомнить никак не могу.
Потом загуглила.
Это актер, который играл Кларка Кента в "Тайнах Смоллвиля".
Заматерел, однако.
Первый сезон серии с 4 я смотрела в оригинале. Там у многих дивная манера речи, и произношение хорошее. Проблема в том, что сайты, где есть оригинал потихоньку переходят только на дубляж. Ну вот и начинается квест - найди сайт, где есть сериал в оригинале.
Таки нашла. И даже с субтитрами. Здесь
Ах да, в сериале появился новый персонаж.
Всю серию мучилась, почему же морда-лица такая знакомая, а вспомнить никак не могу.
Потом загуглила.
Это актер, который играл Кларка Кента в "Тайнах Смоллвиля".